qui som

NEUS RIBAS

Gestora de projectes

Gestora cultural i traductora amb dilatada experiència en internacionalització de la cultura, és llicenciada en Traducció i Interpretació per la Universitat Pompeu Fabra i té un postgrau en gestió d'esdeveniments per la UOC. Durant 10 anys va treballar a Barcelona en l’àmbit de la traducció, i es va especialitzar en projectes culturals, com ara catàlegs d’exposicions, dossiers de rehabilitació arquitectònica i posada en marxa de CaixaForum Barcelona i CaixaForum Madrid, etc.

Entre el 2010 i el 2020 va treballar en l’àmbit de la gestió cultural pública, concretament en projecció exterior de la cultura, on va desenvolupar projectes de diferents disciplines artístiques: cicle Be Balears a Nova York (2010), exposició Joves artistes de les Illes Balears interpreten Chopin a Londres i Varsòvia (2011), intercanvis amb l’Instituto Cervantes a Munic i Praga (2012), organització de les activitats paral·leles del XIV Campus de la Llengua Catalana (2012), coordinació de les mostres Sea Arts (2013) i Sea Music (2014) i Fira B! (2015-2019), entre d’altres.

Biel Jordà

Codirector artístic

Llicenciat per l’Institut del Teatre de Barcelona en Direcció i Dramatúrgia, i BTEC in Performing Arts per l’escola The Circus Space de Londres. Cofundador de la productora d'espectacles Res de Res i En Blanc, una de les productores amb més projecció internacional de les Illes Balears, amb qui ha dirigit o codirigit, entre d’altres, Ícars, Mara, Tempo, Setembre, Sine Terra, Pontes i Fuga. També El ball de les Balenes (Premi Textos teatrals Teatre Principal de Palma), Mira'm, La Capsa de mu, Maria? i Fuga.

També ha dirigit espectacles per a les companyies TIC teatre, Produccions del Mar, Discussions productives i NUC, entre d'altres.

Ha realitzat el postgrau en Gestió Escènica organitzat per l’Escola d'Art Dramàtic de les Illes Balears (ESADIB), on dirigeix el Departament d'Interpretació.

Marta Barceló

Codirectora artística

Llicenciada per l’Institut del Teatre de Barcelona en Interpretació, i BTEC in performing Arts per l’escola The Circus Space, a Londres. Cofundadora de la productora d’espectacles Res de Res i En Blanc, S.L., ha participat en la creació i codirecció de la majoria dels seus espectacles, entre ells Ícars, Mara, Tempo, (remor) —Total Theatre Award al Fringe de Edimburg—, Laberint o Fuga, amb els quals ha viatjat per tot el món. És autora dels espectacles Maria?, i coautora de La capsa de mu.

Ha guanyat diversos premis de dramatúrgia al llarg de la seva carrera, entre els quals II Torneig de Dramatúrgia de les Illes Balears amb Abans que arribi l'alemany , el V Torneig de Dramatúrgia Transatlàntic (Buenos Aires) amb Tocar mare —ambdós el 2018—, i el XV Premi de Teatre Palanca i Roca el 2020, amb Anar a Saturn i tornar.

Ha treballat també amb altres companyies, com Instan Cia, T-Shock Cultura Emocional o Centre Dramàtic del Vallès.

On som

El C.IN.E es troba a:

C/ Son Torrens, 9

07510 Sineu

Mallorca

(Illes Balears)